Dante - Cinque - Sasso di Dante

グーグルマップにてついに発見！ダンテの石

ドゥオーモ広場のちかくに、SASSO DI DANTE（ダンテの石）があるときいたので、グーグルマップで探してみました。

各観光名所ホームページでは、写真や、ストリート名の紹介は書いてあるのですが、全然見つからなかったので、グーグルマップにて２０分ほどぐるぐるまわり、ついに発見！

いつもは、暇人な私ですが、今月はめっちゃ忙しいにもかかわらず、見つけたときは、一人で飛び上がってガッツポーズ。

グーグル君がちょうど立っているところにあります。

ダンテが生存していた時代は、ドゥオーモはまだ建設中で（1436年完成）、ダンテはその石に座って、未完成の大聖堂を眺めるのが好きだったそうです。

1301年、フィレンツェ共和国の大使としてダンテがローマを訪れている間に、黒党のクーデターが勃発。ダンテは白党の幹部だったためフィレンツェを追放されます。その後、建設中のドゥオーモもみられなくなってしまいました。

地獄篇 (Inferno) の詩歌６番には、こんな描写があります。

I answered him: " Ciacco, your suffering
so weights on me that I am forced to weep;
but tell me, if you know, what end awaits

the citizens of that divided city;
is any just man there? Tell me the reason
why it has been assailed by so much schism."

--- Canto 6.58 - 63 Translated by Allen Mandelbaum

why it has been assailed by so much schism.
​なぜ、それほどまで分裂しなければならなかったのか。​

​ダンテを読んでいると、今の時代を反映しているようで。

---

過去ダンテログ：
Dante - Uno - はじまり、はじまり。
Dante - Due - 詩歌２
Dante - Tre - テルツァ・リーマ（Terza rima, 三韻句法）
Dante - Quattro - ​ダンテが滞在した街
Dante - Cinque - Sasso di Dante​