ノーム（森の妖精・ gnomes ）がとにかく増えたクリスマス。

トレンドの贈り物だったようで、写真は一部ですが、１２月は人に会うたびに３人ずつ加わって。去年からあるものを合わせると、大変！

お庭などに飾るノームもありますが、３人セットのクリスマスノームは、ホリデー用です。あまりにもたくさん増えてしまったので、お家に遊びに来てくれた「ほしい！」って言ってくれるちびちゃん達に、もらっていただくことにしました。

クリスマスはもうおしまい。

お正月の準備です。グリッピ―の鏡餅を飾ります。

上記写真は、イタリアで見つけた紙のモミの木、手作りノーム、陶器製ノーム。

子供のころから、クリスマスには欠かせないコインチョコレート。

Who does not like them? 

子供たちが集まるパーティーでは、いつも使っている花瓶に、デザート用のチョコレートをたくさん詰め込んで。右の緑の缶は、ドイツ系スーパーで見つけたクッキー。缶の底にオルゴールがついていて、珍しいなと思ってついつい購入。

作家さんたちにインタビューを始めて約１年が経ちました。

RHINO Poetry ＆ Tupelo Quarterly は１８名、2020 年より案内人を務めている Working On Gallery では、８名のゲストが参加してくれました。

インタビューをした方のお名前を書き上げてみると、とても長いリストになります。最近は、「なおこにインタビューしてほしいの。」とリクエストもいただけるようになりました。みなさまにご協力していただき大感謝です。

ハイランドパークシティーテレビに出演したときの一コマです。

２０１７年に撮影されたもので、グラフィックポエトリーのことや、現在のプロジェクトの話をしています。

その当時は「AI」にとても興味を持っており、自分の思ったことをエリザベス・ビショップの In the Waiting Room など、1950 年代の詩人の作風を真似して、AI 題材に書き換えていました。

なんて、画期的なことをしていたのだ！と。

このビデオを久しぶりに見て自画自賛。

エリザベス・ビショップの長い詩を書き替えて、朗読会で読んだ記憶はあるものの、あまり評価されず、出版もされませんでしたので、あの詩たちは、いったいどこへ。

Illinois Emerging Writers Award に出席してきました。

いつもは、イリノイ州の 州都スプリングフィールドで授賞式がありますが、今回はシカゴで行われました。イリノイ州桂冠詩人 Angela Jackson も参加されました。

応募された作品を​８人からなる審査委員がすべて読み、最後に Angela Jackson が優勝者、第二位、三位を選びます。授賞式参加の審査員は私のみで、イリノイ州国務長官から名前を呼ばれ感謝を伝えられてビックリ。

Angela Jackson とお会いするのは、２回目で、いつも素晴らしいスピーチをされます。憧れの詩人です。

「おいしい～レシピ教えてね～。」

アメリカのホームパーティーで必ず聞かれるフレーズ。

社交辞令のときがほとんどですが、まれに、本当に作り方を知りたい人から後日メールが届いたりもします。お料理が目分量な私は、「レシピ教えて」が苦手で、また英語で書いて返信するのもおっくうです。

もし聞かれた人が、大作家先生だったら、レシピメールを書くだけなのに気苦労が絶えません。

そこで、キッコーマンのホームページを見つけました。レシピは、英語と日本語の両方で書いてあり、日本人好みのお醬油味です。定番のお料理がいっぱい。

「自分の好きなように調味料は変えているけれど、基本はこれよ～」

問題解決。

サンクスギビング＆クリスマスセールへ行ってきました。

​学生時代ルームメイトでもあった、ピアニストの友人は、厳しいお買い物ルール「ワンデジットルール」を作って、お互い購入した品を見せあっていました。「One Digit Rule」とは、一桁のセール品～＄９．９９ のみしか 購入しないという厳格なルールです。しかも合計上限が３０ドル。

いまだに、この「ルール」の癖から抜け出せなく、物価が上がったアメリカでは、質の良い１０ドルの商品を探すのはなかなか至難の業ですが、セール品だからと無駄なお買い物は減ります。

今回は、「One Digit Rule」もとづく、２つ好きなものを発見。