お り が み！

生まれて初めてカエルを作りました。

ここ1か月、折り紙を英語で子供達と練習しています。

折り紙は、同じ言葉やフレーズが出てくるので、繰り返し使っているうちに、自発的に言葉が出てくるようになります。

最初は、簡単なヤッコさん、定番の鶴、みんな大好きカエル、ちょっと難しい菖蒲（あやめ）、と難易度を上げていきました。

折り紙でOOを作ってみよう！

• Let's make OO!

半分に折る。

• Fold in half.

山折り

• Fold in half like a mountain.

谷折り

• Fold in half like a valley.

三角にする。

• Make a triangle shape.

四角に折る。

• Make a rectangle.

ここに指を置く。

• Put your finger here.
• Place your finger here.

開ける

• Open

閉じる

• Close

私に続いてみて！

• Follow me!

私の折り紙を見て。

• Look at my origami.

​上手にできてるよ！

• You are doing well.

もう一度繰り返して。

• One more time.

いろいろと言い方はありますが、こんな感じで覚えて頂くと、良いのではないかと思います。

しかも！

フレーズを覚えると、応用が簡単にできます。

例えば：

折り紙でOOを作ってみよう！

​Let's make OO!

「カレーを作ってみよう。」

「クッキーを作ってみよう。」

この言い換え方は、子供たちもお料理のプレゼンのときに練習しました。

他には、

ここに指を置く。

Put your finger here.

​Place your finger here.

「ここに靴を置く。」に変えたり、

「ここにカバンを置く。」

「ここにお箸を置く。」

無限に言い回しができます。

＊

簡単にたくさん文章ができるので、
​
子供たちも

「おおおお！」

と感動してました。