FUJI HUB
  • Books
    • Poetry >
      • We Face The Tremendous Meat On The Teppan
      • GLYPH: Graphic Poetry = Trans. Sensory
      • Where I Was Born
      • Mother Said, I Want Your Pain
      • Cochlea
      • Silver Seasons of Heartache
      • Home, No Home
    • Translation >
      • of women
      • 09/09 : Nine Japanese Female Poets / Nine Heian Waka
    • Textbook >
      • Marvels
      • The Rose Metal Press Field Guide to Graphic Literature
  • Graphic Poetry
    • What is Trans. Sensory
    • Gallery of Graphic Poems
    • Teppan Text Collage
    • Listen to graphic poems
    • 31 Facts about GLYPH
    • Warashibe Documentary >
      • First Erasure
      • First Found Poem
    • Study Guide >
      • Create a first graphic poem
      • How to Approach Image
      • line-breaks
      • Visual Erasure Poetry
  • Working On Gallery
    • Vol. 7 >
      • Irene Adler
      • Yuka Tsuchiya
      • Susan Preston
      • Camila Valladares
    • Vol. 6 >
      • Rosanna Young Oh
      • Rowena Federico Finn
      • Jesse Kercheval
      • Natalia Carrero
      • Genevieve Kaplan
      • Maggie Queeney
      • Katrina Bello
      • Heather Beardsley
    • Vol. 5 >
      • Lisa Schantl
      • Danielle Pieratti
      • Karla Van Vliet
      • m. mick powell
      • Lauren Ari
      • Robert Lifson
      • Marcello Sahea
      • Allan Haverholm
    • Vol. 4 >
      • Angela Quinto
      • Dennis Avelar
      • Anne McGrath
      • Francesca Preston
      • Kelsey Zimmerman
      • Lúcia Leão
      • Claire Bauman
      • Ann Hudson
    • Vol. 3 >
      • Tanja Softić
      • Kylie Gellatly
      • Ananda Lima
      • Lea Graham
      • Jennifer Sperry Steinorth
      • Ina Cariño
      • Aaron Caycedo-Kimura
      • Steven and Maja Teref
    • Vol. 2 >
      • Celia Bland and Kyoko Miyabe
      • Gail Goepfert and Patrice Boyer Claeys
      • Scoot Swain
      • Nancy Botkin
      • Amanda Earl
      • Meg Reynolds
      • Gretchen Primack
      • Frances Cannon
    • Vol. 1 >
      • Octavio Quintanilla
      • Luisa A. Igloria
      • Sarah Sloat
      • J. D. Schraffenberger
      • Natalie Solmer
      • Dara Yen Elerath
      • Kristen Renee Miller
      • Rodney Gomez
  • Translation
    • Conveyorize Art of Translation
    • Waka/Haiku Workshops
    • 和歌英訳
  • About

WORKING ON GALLERY

"I deeply believe that movement, form, and structure hold the power to change systems and people and that theatre is an essential tool in imagining and creating such change."

12/1/2021

 
Picture
Photo by Layne Dixon
I met Claire Bauman at Enrich Chicago workshops, where we learned how to update ourselves for an anti-racism initiative in Chicago art professions. We had the opportunity to learn about each other (she knits for her family members!) and I was interested in knowing more about her theatre directing along with her ballet and dancing experiences.

"Just technique is stiff and academic. Expression alone is chaotic. But, together, they are exquisite." Bauman compares her art theory with "form" and "structure".

I think that if dancing is cooking, "form" is the ingredients (pumpkin, flour, & spices...) and "structure" is the recipe. What can we cook with pumpkins, flour, & spices? Pumpkin pie? Or Pumpkin tempura? With the same ingredients, the outcomes can vary depending on how we approach them.

The performer takes their ingredients (emotions, academia, & experience), and uses them in a performance flavored with the nuances of how each were prepared. The outcome becomes a tragedy or comedy. Her conversation reminded me of my recent Instagram TV guest, Jen Karetnick, who said, "Everyone gets the same ingredients & recipes, but the cook must tweak it for the best taste. It is same as writing poetry".

"It may be easy to write off an arm gesture as icing on the cake, but I see such movement as an inextricable aspect of choreography that transforms simple dance steps into a form that can be manipulated to carry meaning."

Bauman is my first guest outside the writing community. But I love to realize again how art and creativity connect different professions. 
Picture
Claire, as a Munchkin, with her first ballet teacher in her first-ever performance, "The Wizard of Oz", in 1996.
PERSONAL MUSINGS ON FORM AND STRUCTURE
By Claire Bauman (she/her/hers)

Every ballet class begins with pliés. As the knees bend to a demi plié, the arms float to first position, and the head tilts, gazing at the palm. As the knees extend, arms open to second position, and the head follows the hand out.

This exercise not only begins class, but also forms the foundation of most balletic movement. But it is not just the mechanics of the movement that matter. The épaulment, or positioning of the shoulders, head, and neck, and the quality of the movement are essential in creating subtle, twisting lines, a sense of effortlessness and grace, and depth of emotion in any movement.

Moments like the Black Swan’s 36 fouettes are easily memorable and spectacular even, but what is Swan Lake without the iconic floating, beating arms of the swan corps de ballet? It may be easy to write off an arm gesture as icing on the cake, but I see such movement as an inextricable aspect of choreography that transforms simple dance steps into a form that can be manipulated to carry meaning.

My interest in theatre began with ballet. The story goes that I begged my mom to allow me to take extra ballet classes in preparation for the annual exam required to pass on to the next level of training when I was in kindergarten. Throughout my childhood, my teachers taught me to point my feet properly through reminders to avoid “dead fish,” to expand and lift through my chest by feeling the sun shining onto it, and to elongate through my neck by imagining myself wearing a crown.

​This imagery allowed me to tap into the creative and emotional qualities of ballet. I didn’t have the highest grand battements or the most pirouettes, but I stuck with ballet for as long as I did because the rigor of the technique gave me an emotional outlet to explore storytelling. I loved both the technique and the expression because they needed each other to be a complete artistic form. Just technique is stiff and academic. Expression alone is chaotic. But, together, they are exquisite.

Picture
Photo by Nate Bartlett
I would not work the way I do as a theatre maker if not for ballet. Whether I am directing, devising, or choreographing, I seek to create meaning through form: the shape, appearance, or quality of something. I build images, metaphor, and juxtaposition to construct meaning and evoke visceral responses in audiences.

If form is the essential construction of an entity, I believe those inherent qualities can elicit emotion. Let’s return to the ballet. Throughout Act II of Giselle, it’s a common stylistic, or formal choice, that Giselle and the Willis (maidens who have died before their wedding day) dance with their eyes downcast. The eyes downcast is part of the form of the steps for these characters, creating an eerie aura of grief. The Willis would not be half as powerful without this choice.

I do not think form is synonymous with structure (the organization of things). But structure is an important component in creating meaning, and another study ingrained this perspective in me. I chose to take Latin in high school (following after my brother). I loved it because it also uses form and structure to create meaning; in this case, through cases (pardon the pun).

Cases are like verb conjugations but for nouns and adjectives. Latin uses cases because it does not require word order. So the ending of the word tied it to other words rather than its location in a sentence. And by changing the case, you change the form, and therefore, the meaning of the word. With a different case, the word “painting” becomes “to the painting” or “of the painting.”

Words and their cases could have their meaning further manipulated through rhetorical devices. This leads us from form to structure, from the manipulation of the thing itself (words, in this example) to the manipulation of their organization. Rhetorical devices are the structures that elevate language into poetry, layering a visual and auditory meaning onto the simple definitions of the words.

​Alliteration is a good example, since we also use it in English, and such repetition of consonant sounds can add to an emotional response. Because of the use of cases and the fluidity with which words could be placed in a sentence, Latin gave us other devices like chiasmus, a mirroring device that placed words in an “a b b a” pattern. Another favorite is caesura, a word break in a phrase. This makes Latin poetry even more powerful through its visual structure.
Picture
Photo by Claire Bauman A rehearsal photo from "The Grandmothers", a devised dance theatre piece.
I fixate on form and structure in theatre because I think they are often overlooked as the containers of meaning which can evoke emotion in an audience. And form and structure are a choice. Choice is where my artist perspective and inquiry emerge from.

So often, in art and society, we forget that everything is constructed, and anything that is built can be built anew through different choices. Antonin Artaud hones in on the power of theatre to challenge social inequity in his essays collected in Theatre and Its Double. He laments that, “our theatre never goes so far as to ask whether this social and moral system might not by chance be iniquitous.”

​I want theatre to be more than just a story that happens onstage. Form can evoke a reaction more powerful and subliminal within an audience than the combined definitions of words spoken by a character that feels relatable. I hope such an emotional connection can challenge how people view themselves in space and in society. I deeply believe that movement, form, and structure hold the power to change systems and people and that theatre is an essential tool in imagining and creating such change.

Claire Bauman a director and choreographer who creates theatre, dance theatre, and performance art through devising practices and ensemble-based collaboration.  She approaches her self-produced and devised work with an interdisciplinary and feminist lense. She has worked with Red Tape Theatre, Interrobang Theatre Project, Walkabout Theater, Rhinofest, Broken Nose Collective, and Chicago Theatre Marathon. She is the Grants Manager and an ensemble member with Red Tape Theatre and an Institutional Giving Consultant with Artistic Fundraising Group. Claire has participated in DirectorsLabChicago, Stage Directors and Choreographers Foundation Observership Program, and Hangar Theatre's Directing Apprenticeship. She graduated from Vassar College and further trained at the Moscow Art Theater School.

You may also like...

To read the full essay, click on the picture.
​Working On Gallery Guest List

Comments are closed.
    Picture
    see Guest List

    Archives

    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020

What are you looking for?
​FUJI HUB Directory
​
About Naoko Fujimoto​

Contact
​Naoko Fujimoto Copyright © 2025

Picture
  • Books
    • Poetry >
      • We Face The Tremendous Meat On The Teppan
      • GLYPH: Graphic Poetry = Trans. Sensory
      • Where I Was Born
      • Mother Said, I Want Your Pain
      • Cochlea
      • Silver Seasons of Heartache
      • Home, No Home
    • Translation >
      • of women
      • 09/09 : Nine Japanese Female Poets / Nine Heian Waka
    • Textbook >
      • Marvels
      • The Rose Metal Press Field Guide to Graphic Literature
  • Graphic Poetry
    • What is Trans. Sensory
    • Gallery of Graphic Poems
    • Teppan Text Collage
    • Listen to graphic poems
    • 31 Facts about GLYPH
    • Warashibe Documentary >
      • First Erasure
      • First Found Poem
    • Study Guide >
      • Create a first graphic poem
      • How to Approach Image
      • line-breaks
      • Visual Erasure Poetry
  • Working On Gallery
    • Vol. 7 >
      • Irene Adler
      • Yuka Tsuchiya
      • Susan Preston
      • Camila Valladares
    • Vol. 6 >
      • Rosanna Young Oh
      • Rowena Federico Finn
      • Jesse Kercheval
      • Natalia Carrero
      • Genevieve Kaplan
      • Maggie Queeney
      • Katrina Bello
      • Heather Beardsley
    • Vol. 5 >
      • Lisa Schantl
      • Danielle Pieratti
      • Karla Van Vliet
      • m. mick powell
      • Lauren Ari
      • Robert Lifson
      • Marcello Sahea
      • Allan Haverholm
    • Vol. 4 >
      • Angela Quinto
      • Dennis Avelar
      • Anne McGrath
      • Francesca Preston
      • Kelsey Zimmerman
      • Lúcia Leão
      • Claire Bauman
      • Ann Hudson
    • Vol. 3 >
      • Tanja Softić
      • Kylie Gellatly
      • Ananda Lima
      • Lea Graham
      • Jennifer Sperry Steinorth
      • Ina Cariño
      • Aaron Caycedo-Kimura
      • Steven and Maja Teref
    • Vol. 2 >
      • Celia Bland and Kyoko Miyabe
      • Gail Goepfert and Patrice Boyer Claeys
      • Scoot Swain
      • Nancy Botkin
      • Amanda Earl
      • Meg Reynolds
      • Gretchen Primack
      • Frances Cannon
    • Vol. 1 >
      • Octavio Quintanilla
      • Luisa A. Igloria
      • Sarah Sloat
      • J. D. Schraffenberger
      • Natalie Solmer
      • Dara Yen Elerath
      • Kristen Renee Miller
      • Rodney Gomez
  • Translation
    • Conveyorize Art of Translation
    • Waka/Haiku Workshops
    • 和歌英訳
  • About